đưa vào Tiếng Trung là gì

顶数 <充数。>
đừng đưa vào những sản phẩm không đạt chất lượng.
别拿不合格的产品顶数。
介绍 <引进; 带入(新的人或事物)。>
đưa vào nhập hội.
介绍入会。
列 <安排到某类事物之中。>
đưa vào chương trình nghị sự.
列入议程。
纳 ; 纳入 <放进; 归入(多用于抽象事物)。>
đưa vào quỹ đạo.
入正轨。
đưa vào quỹ đạo.
纳入正轨。
đưa vào kế hoạch.
纳入计划。
投入 <投到某种环境里去。>
đi vào sản xuất; đưa vào sản xuất.
投入生产
引进 <从外地或外国引入(人员、资金、技术、设备等)。>

• vào được:    我有票，进得去;他没票，进不去
• đưa hình vào:    附图
• đưa vào hồ sơ:    存案

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们偷放了一组密码在拼字猜谜杂志中
Cho nên tôi đã lấy mật mã đó đưa vào cuốn sách này.

这是一个礼物应该把它供奉在海神庙
Đây là 1 lễ vật? Vậy phải đưa vào đền thờ Poseidon.

她爸给她一份六位数人工的办公室工作
Cha cô ta đưa vào làm một công việc văn phòng vớ vẩn

缓凝剂已经在现场了 随时可以装车
Đã chuẩn bị hết rồi, sẵn sàng để đưa vào xe tải.

我们的兵力打不过敌人
Chúng ta không còn lực lượng để đưa vào chuyện này.